双语：沙特新冠疫情沉寂一段时间后开始反弹

沙特当地报纸称，沙特项目市场在因COVID-19疫情沉寂一段时间后开始反弹，推动1月份钢价上涨逾6%。

当地一家报纸称，在冠状病毒传播导致的相对平静之后，沙特阿拉伯的项目活动出现反弹，导致 1 月份钢铁价格上涨了 6% 以上。

阿拉伯语日报 Almadina 报道称，12 月份钢材价格约为每吨 3,558 沙特里亚尔（948.8 美元），1 月份升至每吨 3,790 沙特里亚尔（1,010.6 美元）。

阿拉伯语日报 Almadina 称，一吨钢材的价格从 12 月份的约 3,558 沙特里亚尔（948.8 美元）上涨到 1 月份的近 3,790 沙特里亚尔（1,010.6 美元）。

该媒体还表示，由于需求增加，沙特阿拉伯的水泥价格也开始上涨，但没有给出具体数字。

该报称，由于需求增加，水泥价格也出现反弹，但没有提供具体数据。

沙特开发商Omar Al-Salmi表示，钢材价格上涨主要是由于项目数量增加、国内需求增加和钢材出口增加。

该报援引沙特开发商奥马尔·阿尔-萨尔米的话称，钢材价格上涨是由于项目活动好转、国内需求增加以及钢材出口增加。

他说：“随着新贷款设施的推出，私人住宅建设也逐渐增加。”

他说：“随着新的抵押贷款便利的推出，私人住宅的建设也稳步增加。”

该媒体援引沙特阿拉伯吉达一家建筑材料公司销售经理Fahd Al-Shammari的话说，自2022年初以来，钢材需求开始稳步增长，主要是由于项目数量上升以及开发商和建筑公司的大量库存。 减少。

该报援引吉达一家建筑材料公司销售经理 Fahd Al-Shammari 的话说，自 2022 年初以来，钢材需求稳步增长，主要是因为项目活动回升以及开发商和建筑商大量减少库存公司。

沙特是中国海外项目的重要市场。 当地建材价格上涨，加上高昂的回程机票和检疫费，使得中国建筑企业在沙特的成本居高不下。 不过，沙特各个领域的不少项目在全球主要承包商的竞争中，中标价格确实创下了新低。 中国承包商的价格优势正在逐渐消失。