钢铁行业黑话解析：从智取威虎山到交易暗语，中钢网带你了解行业术语

[id_41519[id_800217171]24]

说到“黑话”，其中最为有名的就是《智取威虎山》里杨子龙与土匪的那段经典对白。

土匪：天王盖地虎！

（你好大的胆！敢来气你的祖宗？）

杨子荣：宝塔镇河妖！

（要是那样，叫我从山上摔死，掉河里淹死。）

土匪：野鸡闷头钻，哪能上天王山！

（你不是正牌的。）

杨子荣：地上有的是米，喂呀，有根底！

（老子是正牌的，老牌的。）

这些黑话要是没有“翻译”的话，一般人是难以理解透彻的。在江湖中行走，要是不懂得一些黑话，就难以前进半步。黑话不仅要会说，还必须要会辨别。那么，在钢铁圈混迹了多年的你，到底懂得多少行业的“黑话”呢？

01

交易部分

在吗？=赶紧报价

这个公式是买家提供的。通过大数据的统计可以得知，在每天上午 9 点前后，这两个字出现的频率是最高的。

报价=给我找最合适的价格！

此公式是买家给出的。两个字，简明扼要，这意味着这位买家性格直爽且执行力强。

有货吗？=有没有特别留给我的货

有人会问，直接给规格不就可以要货了吗？问有没有货难道不是一句废话吗？如果仅仅看文字所表达的信息是不够的，在其背后很可能隐藏着对话双方不同寻常的关系，比如亲密、暧昧和信任。所以：有货吗？意味着（我想要的东西你都清楚，那么）有（留给我的）货吗？

等等=老板在犹豫

钢材并非是我想购买就能购买的。让我挣脱束缚，让你清楚知晓，放下对钢材的执着之爱。

锁了！=你敢涨价你试试！

赶紧/尽快=现在、立刻、马上！

价（时）格（间）不等人，与时间相关的词语，请自动加快一倍。

在吗？=调（涨）价了 OR 催打款

此公式是交易员打出的。交易员在忙碌之时打出这两个字，就会有不好的事情发生，太可怕了！

XX钢厂 XX货 XX元=别比较了，可以下单了

锁吗？=赶紧的，再不锁你会后悔的

贴心的交易员会记下买家常买的钢材。这样客户就无需操心了。最适合、最准确的报价已呈现在你面前。当客户对行情犹豫不决时，交易员也会给出适当的建议。

02

行情分析部分

正如我们此前的预期=我说的没错吧

此句话作为文章的开头是极好的，暗示对方此前的分析是正确的。

短期来看 和 长期来看=正面来看 和 反面来看

这个句式只是想告诉你两个完全相反的案例而已。